¿Tienes un don para detectar errores? Esta es la razón por la que deberías empezar un negocio de corrección de textos freelance

El trabajo freelance se está volviendo SÚPER común, tan común que 1 de cada 3 estadounidenses ahora tiene algún tipo de trabajo extra. La gente busca salir de la rutina habitual de 9 a 5 y ser sus propios jefes, ¿y quién puede culparlos?

De todos modos, a la mayoría de nosotros no nos apasiona demasiado lo que hacemos para ganarnos la vida. Nos arrastramos hasta el trabajo todos los días para hacer un trabajo que no nos gusta, para trabajar para personas que no nos importan, para dedicar incontables horas a cambio de cero potencial de crecimiento. Y luego volvemos a casa en un viaje que no nos gusta.

Sé que estaba cansado de trabajar duro para otra persona y no obtener ninguna recompensa. Y estoy seguro de que todos tenemos historias sobre jefes horribles, compañeros de trabajo desagradables, largos desplazamientos y cero potencial de crecimiento. En lugar de soportar todo eso, los empresarios están decidiendo tomar las riendas de su vida y su futuro.

¡Eso es exactamente lo que hice!

Mi carrera como corrector independiente comenzó después de que me despidieron.

Sí, me despidieron. Es decir, me echaron sin contemplaciones de mi trabajo de tiempo completo después de haberme dejado el alma trabajando allí.

Pero que me despidieran terminó siendo lo mejor que me pasó en la vida.

Si no me hubieran despedido, nunca lo habría hecho.pensamientode crear mi propia empresa, pero me vi obligado a hacerlo, así que me puse a ello.Corrección de textos freelancePara ganar ingresos.

Hice eso durante tres años y me fue bastante bien: gané más de 40.000 dólares al año dos años seguidos. La gente me pedía que les enseñara cómo lo hacía. Aunque tenía los conocimientos necesarios para crear algún tipo de manual de instrucciones, no tenía ni la más mínima confianza. ¿Quién me escucharía? ¿Y quién pagaría dinero para aprender de mí? Debido a esa duda, mi primer blog, Proofread Anywhere, casi nunca existió.

Pero mi marido, Ben, me animó a que me lanzara a la aventura. Así que empecé con un libro electrónico. Y ahora, tres años después, mi negocio ha crecido hasta ofrecer dos cursos de corrección de textos en línea y varios libros electrónicos y talleres.

Enseñar a otros a corregir textos es lo que más me gusta hacer. Ha sido la experiencia más gratificante y que más me ha cambiado la vida.

Y hoy me gustaría compartir contigo exactamente por qué deberías considerar comenzar tu propio negocio.negocio de corrección de textos freelance, tal como lo hice yo. Quién sabe, ¡quizás te lleve a lugares que nunca creíste posibles!

La corrección de textos es un trabajo autónomo en alza… e incluso una carrera

Quizás te preguntes si en estos momentos hay demanda de correctores.

La respuesta corta: ¡absolutamente! La gran mayoría del contenido que consumimos está compuesto de palabras. Piense en el contenido en línea que ve: la mayor parte está escrito, o al menos tiene algún componente escrito. Y todos sabemos que la cantidad de contenido nuevo que se agrega a Internet a diario es infinita.

¡Piense en todas las posibilidades! Blogueros, autores, creadores de sitios web, dueños de negocios, redactores publicitarios… la lista es interminable.Cada uno de esos creadores de contenido necesita un corrector.

El auge de los negocios en línea ha creado una gran demanda de contenido nuevo y de calidad de manera regular. Eso significa que las empresas están publicando artículos y libros electrónicos a diestro y siniestro, y cuando se escribe una cantidad tan grande de texto, definitivamente se necesita un segundo par de ojos para asegurarse de que esté lo más libre de errores posible.

Un contenido libre de errores equivale a una reputación positiva; Un contenido plagado de errores equivale a una reputación no muy positiva. ¿Qué crees que desea una empresa?

Uno de los nichos más grandes y de más rápido crecimiento es el de los cursos en línea. Los emprendedores están llevando sus negocios al siguiente nivel lanzando cursos especializados en sus campos de especialización. ¿Y adivina qué? Esos cursos deben estar libres de errores gramaticales y ortográficos. Incluso *yo* contrato correctores para que corrijan mis cursos, ySoy un corrector profesional! Esto demuestra quetodosNecesita un segundo par de ojos.

Conceptos básicos de corrección de textos

Entonces, ¿qué hace exactamente un corrector?

El trabajo principal de un corrector de textos es detectar errores gramaticales, de formato, de puntuación y ortográficos antes de que se publique el contenido. Debe utilizar su vista de águila para detectar errores que el creador y/o editor de contenido podrían haber pasado por alto.

Es muy fácil para los escritores pasar por alto los errores que han cometido porque han visto el contenido tantas veces que ven lo que no sabían.desearVer, no necesariamente lo que está realmente en la página (o pantalla). Un par de ojos de águila nuevos pueden detectar esos errores fácilmente y ayudar a pulir el contenido para que la verdadera visión del autor esté presente en la versión final.

Lo que un corrector de textos NO hace es reescribir oraciones, mover párrafos o dar opiniones sobre elementos de alto nivel como la trama o la idea principal. Esos elementos se consideran edición y corrección de estilo, y definitivamente no es algo que quieras hacer como corrector de textos.

¿Por qué? En primer lugar, la edición y la corrección de estilo exigen una tarifa más alta, por lo que, en esencia, estarías haciendo más trabajo por menos dinero. Y en segundo lugar, es posible que aún no hayas desarrollado las habilidades más avanzadas que necesitas para la corrección de estilo. No quieres abarcar más de lo que puedes con un cliente; esa es una forma rápida de ganarte una mala reputación. Y créeme, el mundo es un pañuelo.

Pero una vez que domines el arte de la corrección de textos, te recomiendo que te adentres en la edición y la corrección de textos. Como siempre digo: ¡más habilidades = más dinero!

Herramientas de corrección de textos habituales

Para ser un corrector de textos exitoso, debes:debeUtilice las herramientas que los clientes esperan que usted tenga. Además de su habilidad natural para encontrar errores, las dos herramientas básicas y más comunes para los correctores generales son una guía de estilo (comoEl manual de estilo de Chicago) y un diccionario (recomiendoDiccionario colegiado de Merriam-Webster). Si trabajas para un autor o editor, es posible que también necesites sus guías específicas. (No te preocupes: si es necesario, te las proporcionarán junto con el proyecto).

También deberías tener una forma de corregir documentos de forma rápida y sencilla. Algunas de las opciones más habituales son Microsoft Word, Google Docs y una herramienta de anotación de PDF como Adobe o iAnnotate. Algunos clientes incluso podrían preferir el lápiz y el papel, pero esa opción es cada vez menos popular y suele ser más una molestia que una solución.

Es posible que hayas notado que no mencioné ningún corrector gramatical en línea ni ninguna herramienta genérica de corrección ortográfica. Esto se debe a que, si bien ambos pueden ser muy útiles, no se debe confiar en que sean 100 % precisos. ¿Cuántas veces has escrito algo en Word y el corrector ortográfico te dice que algo es incorrecto, pero sabes a ciencia cierta que está bien? Aquí es donde confiar en tus habilidades y conocimientos supera a cualquier herramienta gramatical automatizada que exista. Si crees que ejecutar el corrector ortográfico en Word es suficiente, es posible que convertirte en corrector de textos no sea lo tuyo.

Lo que se necesita para ser un gran corrector de textos

Todoexcelente(énfasis enexcelente!) Los correctores tienen las mismas cualidades básicas. No importa en qué rincón del mundo vivas o qué tipo de contenido corrijas,debetener las siguientes habilidades:

• Una capacidad natural para detectar errores y saber cómo/por qué solucionarlos.Esta es LA habilidad más importante que debes tener. Si no tienes una pasión natural por señalar errores, probablemente la corrección de textos no sea lo tuyo. Si tus amigos y familiares te conocen como la “policía de la gramática”, entonces definitivamente deberías considerar la corrección de textos como una carrera.

• Una gran atención al detalle.¡Otra habilidad imprescindible para un corrector! Esta habilidad puede ayudarte o destruirte. Si eres más del tipo de persona que mira el panorama general, un negocio independiente que exige un ojo crítico para los detalles más pequeños puede no ser la mejor opción.

• Disfruta de la lectura.Puede parecer obvio, pero hay que decirlo: si no te gusta leer, no disfrutarás de la corrección de textos. Ambas cosas van de la mano

• Siempre dispuesto a aprender más.No importa lo bueno que creas que eres, siempre, SIEMPRE hay margen de mejora. Incluso los expertos necesitan perfeccionar sus habilidades o aprender otras nuevas de forma regular. Estancarse o conformarse con algo aceptable son los peores enemigos de los autónomos.

• Sin miedo a investigar.Te garantizo que cada proyecto en el que trabajes te presentará un nuevo desafío. Te encontrarás con una palabra que nunca habías escuchado antes, o tal vez el tema del contenido sea algo muy diferente a lo que normalmente trabajas. Google, tu red profesional y la biblioteca son tus amigos.

• Mantenga una reputación en línea estelar.Con tantas redes de contactos en línea, es MUY importante que te presentes de manera profesional.En todo momentoEsto incluye su sitio web (libre de errores), cómo interactúa en sus perfiles de redes sociales y cualquier revisión de su trabajo.
• Una actitud positiva.La gente quiere trabajar con personas amables y profesionales.positivoGente. Si trabajar contigo es un fastidio, te resultará muy difícil encontrar clientes y conservarlos. Esto tiene algo que ver con el punto anterior. Las noticias se transmiten rápido y, si has sido grosero y poco profesional con un cliente, es probable que los demás se enteren rápidamente y tus posibilidades de conseguir trabajos de calidad se reduzcan drásticamente.

¡Es hora de poner a prueba tus habilidades de corrección de textos!

¡Muy bien, Eagle Eyes! Veamos cómo te va con algunos de los errores más comunes que se encuentran al corregir textos. Esto te dará una buena idea de si la corrección de textos podría ser tu trabajo. ¡Buena suerte!

1) ¿Sabes por qué los escritorios están tan sucios?

A. suB. ellos son

2) ¿Cuál oración es correcta?

A.A mí me gusta comer chocolate pero a mi amigo le gusta comer mantequilla de maní.

B.A mí me gusta comer chocolate, pero a mi amigo le gusta comer mantequilla de maní.

3) Siempre nos encantó visitar nuestra casa _____.

A. abuelosB. abuelos

4) Me gusta ver al menos _____ películas nuevas cada mes.

A.tres B.3

5) ¿Cuál oración es correcta?

A.Mi hijo se tomará unas vacaciones de tres semanas en julio.

B.M.Mi hijo se tomará unas vacaciones de tres semanas en julio.

Respuestas:

1. A (their: muestra propiedad; they’re: contracción de “they are”)
2. B (use una coma para separar dos cláusulas independientes)
3. A (use un apóstrofe para indicar propiedad)
4. A (generalmente, deletrea los números del cero al cien)
5. A (unir con guion los adjetivos compuestos antes del sustantivo que modifican)

¿Cómo te fue? Si respondiste cuatro o cinco veces correctamente, ¡tienes madera para ser un gran corrector! Si no te fue muy bien, no te preocupes demasiado, eso solo significa que hay margen de mejora, ¿no?

Cómo puedes empezar como corrector independiente

Si buscas una forma de bajo riesgo de obtener más información sobre cómo convertirte en un corrector de pruebas independiente, consulta miTaller GRATUITO de 45 minutosTe muestro cómo mejorar tus habilidades, usar una de las herramientas de corrección de textos más populares que existen e incluso te doy un adelanto de cómo encontrar clientes.

Luego, si te gusta lo que ves y escuchas, puedes inscribirte en mi curso de Corrección General de Textos y recibir una tarifa especial sólo por asistir al taller.

¡Nos vemos allí!

Esta publicación contiene enlaces de afiliados. Para obtener más información sobre ellos, consulteDeclaración de divulgación.